Cape Heritage Hotel – German Translation

German

German

Das gemütliches 4 Sterne Hotel im historischen Viertel Kapstadts, liegt zentral und nur wenige Minuten entfernt von beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Tafelberg, der V&A Waterfront und Camps Bay, um nur einige zu nennen.

Das Cape Heritage Hotel bietet 17 grosszügige Zimmer mit individuellen Dekorthemen welche die Geschichte des Gebäudes in einem charmanten Afro-Kolonial-Stil unterstreichen.

Alle Zimmer bieten modernen Komfort, Badezimmer mit Dusche und Badewanne separat, internationale Stromstecker, TV, DVD und Wi-Fi inbegriffen.

Das Hotel rahmt den Heritage Square, einen geschichtsträchtigen Innenhof aus dem 18. Jahrhundert. Die älteste Weinrebe auf der Südhalbkugel wurzelt und gedeiht hier. Mit Signal Hill produzieren wir aus den Trauben einen hochwertigen weissen Riessling welchen wir zu Gunsten einer Karitativen Organisation versteigern. Signal Hill auch mit einer Dependance am Heritage Square vertreten.

Cape Heritage Hotel & Square werden ihnen passend zum Anlass ihrer Reise einen unvergesslichen Urlaub ermöglichen. Nicht alle unserer engagierten Mitarbeiter sprechen Deutsch, sind jedoch allesamt darum bemüht ihnen ihren Aufenthalt in unserer fantastischen Stadt so angenehm wie nur möglich zu gestalten.

Click back to main site